...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Giải đáp thắc mắc giáo lý Phật-đà, hỏi nhanh đáp gọn, đi thẳng vào vấn đề.

Điều hành viên: Thanh Tịnh Lưu Ly, binh

baoboi
Bài viết: 56
Ngày: 21/02/12 04:43
Giới tính: Nam
Đến từ: TCKBN

...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi baoboi »

Khi bb xem được một bài nhạc tiếng phạn (nghe đâu là chú đại bi) do một vị sư cô tây tạng niệm, hay các ĐH nghe thử => http://www.youtube.com/watch?v=ZZ1ijNTY ... re=related

Nghe nói đây cũng là Chú Đại Bi nhưng sao khi nghe thì phát âm rất khác so với bản chú đại bi tiếng phạn đầy đủ ạ? Nghĩa là thấy không giống và ngắn hơn nữa, cho bb hỏi Thần chú này là gì? Nếu có chú đại bi tại sao không giống bản tiếng phạn ạ? Hay nó là thần chú gì ạ?

Còn đây là link tiếng phạn của Chú Đại Bi => http://www.imeem.com/vnenlighten/music/ ... biphanmp3/
Chú đại bi ( tiếng phạn )!
Tiếng Phạn (Sanskrit)
1. Namah Ratnatrayaya.
2. Namo Arya-
3. VaLokitesvaraya.
4. Bodhisattvaya
5. Mahasattvaya.
6. Mahakaruniakaya.
7. Om.
8. Sarva Rabhaye.
9. Sudhanadasya.
10.Namo Skrtva i Mom Arya-
11.Valokitesvara Ramdhava.
12.Namo Narakindi.
13.Herimaha Vadhasame.
14.Sarva Atha. Dusubhum.
15.Ajeyam.
16.Sarva Sadha.
17.Namo Vaga.
18.Mavadudhu. Tadyatha.
19.Om. Avaloki.
20.Lokate.
21.Karate.
22.Ehre.
23.Mahabodhisattva.
24.Sarva Sarva.
25.Mala Mala
26.Mahe Mahredhayam.
27.Kuru Kuru Karmam.
28.Dhuru Dhuru Vajayate.
29.Maha Vajayate.
30.Dhara Dhara.
31.Dhirini.
32.Svaraya.
33.Cala Cala.
34.Mamavamara.
35.Muktele.
36.Ehe Ehe.
37.Cinda Cinda.
38.Arsam Pracali.
39.Vasa Vasam
40.Prasaya.
41.Huru Huru Mara.
42.Huru Huru Hri.
43.Sara Sara.
44.Siri Siri.
45.Suru Suru.
46.Bodhiya Bodhiya.
47.Bodhaya Bodhaya.
48.Maitriya.
49.Narakindi.
50.Dharsinina.
51.Payamana.
52.Svaha.
53.Siddhaya.
54.Svaha.
55.Maha Siddhaya.
56.Svaha.
57.Siddhayoge 58.Svaraya.
59.Svaha.
60.Narakindi
61.Svaha.
62.Maranara.
63.Svaha.
64.Sirasam Amukhaya.
65.Svaha.
66.Sarva Maha Asiddhaya
67.Svaha.
68.Cakra Asiddhaya.
69.Svaha.
70.Padmakastaya.
71.Svaha.
72.Narakindi Vagaraya.
73.Svaha
74.Mavari Samkraya.
75.Svaha.
76.Namah Ratnatrayaya.
77.Namo Arya-
78.Valokites-
79.Varaya
80.Svaha
81.Om. Siddhyantu
82.Mantra
83.Padaya.
84.Svaha.
***Namo Aryavalokitesvaraya Bodhisattvaya.***

Thấy rõ ràng có sự khác biệt, vậy thần chú ngắn kia là gì ạ? Cảm ơn các đh. tangbong


baoboi
Bài viết: 56
Ngày: 21/02/12 04:43
Giới tính: Nam
Đến từ: TCKBN

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi baoboi »

Bài này sư cô Ani choying Cholma hay hát đó ạ => http://www.phatam.com/video/ani-choying ... e73f9.html


Đồng Nát
Bài viết: 2529
Ngày: 29/06/11 10:05
Giới tính: Nam
Đến từ: TP.Ho Chi Minh

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi Đồng Nát »

Chú Đại bi đó thiện hữu à! tangbong Toàn bộ Chú đại bi là danh hiệu các vị Phật và Bồ tát. có gì không biết chỉ cần đánh mấy chữ vào trong google tìm ra kết quả mà nghiên cứu thêm.


Thongminhhon
Bài viết: 404
Ngày: 08/01/09 01:28
Giới tính: Nam
Đến từ: HCM

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi Thongminhhon »

Đạo hữu xem link bên dưới xem có ích gì không!
Eleven-Faced Avalokitesvara Heart Dharani Sutra
http://en.wikipedia.org/wiki/Eleven-Fac ... rani_Sutra
Về độ dài và phát âm thì đoạn chú của Tây Tạng và chú đại bi VIỆT NAM hay tụng là rất khác nhau, nên khó mà nói hai bài chú này là một.
Chú đại bi bản Việt Nam hay dùng là dịch từ bản của Trung Quốc (gồm bài kinh và chú)
Về mặt nguồn gốc này thì Quan Thế Âm của Trung Quốc cũng khác Quan Thế Âm (Avalokitesvara) của người Tây Tạng.
Điểm giống nhau của hai bài chú đều nói rằng khi trì tụng sẽ được nhiều lợi ích.

Tốt nhất đạo hữu hỏi ai có nghiên cứu về kinh tạng Tây Tạng sẽ rõ hơn.
TMH kính, tangbong tangbong tangbong


Mong các đạo hữu phát tâm hoan hỷ khi đọc
http://diendan.daitangkinhvietnam.org/v ... 692#p47692
baoboi
Bài viết: 56
Ngày: 21/02/12 04:43
Giới tính: Nam
Đến từ: TCKBN

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi baoboi »

Cảm ơn các bác, tangbong
Nhưng mà tôi thấy thần chú mà sư cô người Tây Tạng Ani Choying Cholma trì niệm nó ngắn, chẳng giống Thần Chú Đại Bi 84 câu phía trên bằng tiếng phạn, mà cũng chẳng giống Thần Chú tiếng hán...

ý bb là thần chú mà sư cô đó trì tụng rất hay, du dương, thế nhưng lại ngắn và chẳng giống chú đại bi lắm, vậy nó là thần chú gì?
xin tiếp tục nhận được chỉ dẫn. tangbong


Hình đại diện của người dùng
kimcang
Bài viết: 1894
Ngày: 19/12/07 16:28
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Canada
Được cảm ơn: 1 time

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi kimcang »

Namo Ratna Trayāya Namaḥ Ārya Jñāna Sāgara Vairocana Vyūha Rājāya Tathāgatāya Arhate Samyak Sambuddhaya Namah Sarva Tathagatebyah Arhatebyaḥ Samyaksaṃbuddhe Byaḥ Namaḥ Arya Avalokite Śvarāya Boddhisattvāya Mahāsattvāya Mahākāruṇikāya Tadyathā Oṃ Dhara Dhara Dhiri Dhiri Dhuru Dhuru Ite Vatte Cale Cale Pra Cale Pra Cale Kusume Kusume Vare Ili Mili Citijvala māpanāye Svāhā
Đây là Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Đà La Ni Tâm Đà La Ni.

Đại Bi Chú có rất nhiều bài chứ không phải một vì tuỳ theo hiện tướng của Ngài Quán Thế Âm như là Tứ Thủ Như Ý Ma Ni Quán Thế Âm là Lục Tự Đại Minh Đà La Ni.



Om Amitabha Hri, Om Mani Padme Hum, Om Vajrapani Hum.
baoboi
Bài viết: 56
Ngày: 21/02/12 04:43
Giới tính: Nam
Đến từ: TCKBN

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi baoboi »

kimcang đã viết:
Namo Ratna Trayāya Namaḥ Ārya Jñāna Sāgara Vairocana Vyūha Rājāya Tathāgatāya Arhate Samyak Sambuddhaya Namah Sarva Tathagatebyah Arhatebyaḥ Samyaksaṃbuddhe Byaḥ Namaḥ Arya Avalokite Śvarāya Boddhisattvāya Mahāsattvāya Mahākāruṇikāya Tadyathā Oṃ Dhara Dhara Dhiri Dhiri Dhuru Dhuru Ite Vatte Cale Cale Pra Cale Pra Cale Kusume Kusume Vare Ili Mili Citijvala māpanāye Svāhā
Đây là Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Đà La Ni Tâm Đà La Ni.

Đại Bi Chú có rất nhiều bài chứ không phải một vì tuỳ theo hiện tướng của Ngài Quán Thế Âm như là Tứ Thủ Như Ý Ma Ni Quán Thế Âm là Lục Tự Đại Minh Đà La Ni.
Cảm ơn bác kimcang nhiều ạ. tangbong tangbong tangbong Câu trả lời của bác là điều bb cần. Vì thông thường khi nghe chú đại bi dù phiên âm phạn văn hay hán văn thì đều khác xa so với bài này.
hôm nay nhờ bác kimcang chỉ thì bb mới biết đây chính là bài "Thập nhất diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Đà La Ni".

Vậy thì Bài Chú Đại Bi Mình thường trì tụng tên đầy đủ là gì ạ? Công đức trì chú thì bài nào cũng như nhau bác nhỉ.
Bác có kinh nghiệm trì chú không chỉ cho bb với, bb trì có mấy biến là khô hơi trì chẳng được nữa, nhưng nếu chỉ trì thầm hoặc trì trong tâm thì thường vọng tưởng nhiều trì không được.

bác kimcang hay bác nào có kinh nghiệm hay bí quyết nào trì chú cho được nhiếp tâm hơn xíu thì chỉ cho bb với nhé. xin đa tạ quý đạo hữu. tangbong tangbong


Hình đại diện của người dùng
kimcang
Bài viết: 1894
Ngày: 19/12/07 16:28
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Canada
Được cảm ơn: 1 time

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi kimcang »

Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Đà La Ni Tâm Đà La Ni có nhiều bài khác nhau không phải chỉ có một.

Trì chú có nhiều cách mà KC thì thích phương pháp Kim Cang Trì đó là trì nơi tâm.



Om Amitabha Hri, Om Mani Padme Hum, Om Vajrapani Hum.
baoboi
Bài viết: 56
Ngày: 21/02/12 04:43
Giới tính: Nam
Đến từ: TCKBN

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi baoboi »

kimcang đã viết:Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Đà La Ni Tâm Đà La Ni có nhiều bài khác nhau không phải chỉ có một.

Trì chú có nhiều cách mà KC thì thích phương pháp Kim Cang Trì đó là trì nơi tâm.
Khi kc niệm nơi Tâm thì miệng có mấp máy không? Làm sao để khi trì niệm Tâm ít vọng tưởng ạ? KC hay có ai có cách không, bày bb với.
cảm ơn bác. tangbong


Hình đại diện của người dùng
kimcang
Bài viết: 1894
Ngày: 19/12/07 16:28
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Canada
Được cảm ơn: 1 time

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi kimcang »

Khi kc niệm nơi Tâm thì miệng có mấp máy không? Làm sao để khi trì niệm Tâm ít vọng tưởng ạ? KC hay có ai có cách không, bày bb với.
cảm ơn bác. tangbong
Miệng niệm nhỏ thành tiếng đồng với tâm niệm cùng lược thì sẽ dễ nhiếp tâm.



Om Amitabha Hri, Om Mani Padme Hum, Om Vajrapani Hum.
e.h.p.n.tx
Bài viết: 2
Ngày: 16/10/19 14:06
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: United States

Re: ...Xin Hỏi đây có phải là thần chú đại bi không?

Bài viết chưa xem gửi bởi e.h.p.n.tx »

Đây là Mật chú tây tạng của chú đại bi!!! Do sư cô Ani choying Cholma trì tụng


Trả lời

Đang trực tuyến

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào trực tuyến.28 khách