Re: Cảm xúc giữa dòng đời...
Đã gửi: 28/02/10 07:15
(Nhân ngày Tăng bảo Rằm Tháng Giêng)
Bốn đôi tám vị
Vô thượng phước điền
Dự Lưu và A La Hán
Cùng Chư Vị Bất Lai
Tư đà hàm Tăng Thánh
Người khôn đảnh lễ liền.
Công đức Chư Tăng như biển lớn
Chẳng thể chư phàm đo nổi đâu
Ngài Nagasena(Na tiên) đã đáp
Cho vua Milinda rõ từ lâu
Cung kính Tăng bảo là cung kính Phật bảo
Đảnh lễ chư Tăng là đảnh lễ Pháp vô song
Cúng dường tập thể luôn là cúng dường tối thượng
Như Thế Tôn đã nói trong kinh Phân biệt cúng dường.
Dù bậc tại gia đắc quả A la hán
Vị ấy cũng phải đảnh lễ bậc Phàm Tăng
Không phải vì kém hơn về quả vị
Mà vì muốn Pháp-Luật thường hằng.
Đảnh lễ Anna Kondanno (A-nhã Kiều-trần-như).
Vị tỳ kheo lâu ngày tối thắng
Cùng bốn vị A la hán bạn đường
Là bình minh của ngày Tăng Bảo
Đảnh lễ Sariputta
Vị đại trí tuệ tối thắng
Vị trưởng tử Như Lai
Bậc chân thành;ngay thẳng
Đảnh lễ Mục Kiền Liên
Thần thông lực tối thắng
Bậc A la hán đại long tượng
Bậc Chư Thiên vô lậu
Đảnh kễ Mahàkassapa.
Bậc Trưởng lão vĩ đại
Bậc Chủ Tọa thông minh
Đã duy trì Pháp Luật
Đảnh lễ Ca chiên diên (Mahàkaccàna.)
Bậc Hiền trí;đại tuệ
Bậc vô ngại giải ý nghĩa
Những lời kinh am tường
Đảnh lễ Tu bồ đề Subhuti
Bậc trú vô tranh luận
Đi theo đường Phật dạy
Đoạn trừ mọi hý luận
Điên đảo tưởng tiêu vong
Đảnh lễ A nan đà
Bậc Đa văn quảng bác
Đã chăm sóc Như Lai
Suốt chặng đường hoàng Pháp
Đảnh lễ Chư Thánh Tăng
Đã duy trì Chánh Pháp
Đảnh lễ bậc trì giới
Đã khiến Luật chói chang
Xin đảnh lễ tất cả chư vị
Các bậc Đại đệ tử Thanh lương
Con muốn dùng hết lời tán tụng
Nhưng ngôn ngữ không đủ cúng dường
Bốn đôi tám vị
Vô thượng phước điền
Dự Lưu và A La Hán
Cùng Chư Vị Bất Lai
Tư đà hàm Tăng Thánh
Người khôn đảnh lễ liền.
Công đức Chư Tăng như biển lớn
Chẳng thể chư phàm đo nổi đâu
Ngài Nagasena(Na tiên) đã đáp
Cho vua Milinda rõ từ lâu
Cung kính Tăng bảo là cung kính Phật bảo
Đảnh lễ chư Tăng là đảnh lễ Pháp vô song
Cúng dường tập thể luôn là cúng dường tối thượng
Như Thế Tôn đã nói trong kinh Phân biệt cúng dường.
Dù bậc tại gia đắc quả A la hán
Vị ấy cũng phải đảnh lễ bậc Phàm Tăng
Không phải vì kém hơn về quả vị
Mà vì muốn Pháp-Luật thường hằng.
Đảnh lễ Anna Kondanno (A-nhã Kiều-trần-như).
Vị tỳ kheo lâu ngày tối thắng
Cùng bốn vị A la hán bạn đường
Là bình minh của ngày Tăng Bảo
Đảnh lễ Sariputta
Vị đại trí tuệ tối thắng
Vị trưởng tử Như Lai
Bậc chân thành;ngay thẳng
Đảnh lễ Mục Kiền Liên
Thần thông lực tối thắng
Bậc A la hán đại long tượng
Bậc Chư Thiên vô lậu
Đảnh kễ Mahàkassapa.
Bậc Trưởng lão vĩ đại
Bậc Chủ Tọa thông minh
Đã duy trì Pháp Luật
Đảnh lễ Ca chiên diên (Mahàkaccàna.)
Bậc Hiền trí;đại tuệ
Bậc vô ngại giải ý nghĩa
Những lời kinh am tường
Đảnh lễ Tu bồ đề Subhuti
Bậc trú vô tranh luận
Đi theo đường Phật dạy
Đoạn trừ mọi hý luận
Điên đảo tưởng tiêu vong
Đảnh lễ A nan đà
Bậc Đa văn quảng bác
Đã chăm sóc Như Lai
Suốt chặng đường hoàng Pháp
Đảnh lễ Chư Thánh Tăng
Đã duy trì Chánh Pháp
Đảnh lễ bậc trì giới
Đã khiến Luật chói chang
Xin đảnh lễ tất cả chư vị
Các bậc Đại đệ tử Thanh lương
Con muốn dùng hết lời tán tụng
Nhưng ngôn ngữ không đủ cúng dường