BÀI THƠ VIẾT THEO LUẬT VẦN "BẰNG"

Bạn có thể tạo cho mình một khu vườn nhỏ xinh đẹp với đủ hoa thơm cỏ lạ và mọi người có thể cùng bạn xây dựng khu vườn ấy. Xin hãy giữ khu vườn ấy thanh tịnh như tâm của bạn. Kính mời các bạn.

Điều hành viên: quang_tam3

Nguyenthu
Bài viết: 667
Ngày: 19/03/20 05:08
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Hoa Kỳ
Được cảm ơn: 15 time

BÀI THƠ VIẾT THEO LUẬT VẦN "BẰNG"

Bài viết chưa xem gửi bởi Nguyenthu »

Trích trong bài TỊNH ĐỘ HOẶC VẤN do Hòa Thượng Thích Thiền Tâm dịch:

Đề Từ:
  • Ngoài song non xanh giăng màn hoa
    Triền non thanh tuyền buông cầm ca
    Trong song kìa ai im như mơ
    Ngồi xem Thiên Như câu Di Đà.
    Người đời đều ưa cơ Thiền sâu
    Hành nhơn ai vào tâm vương mầu
    Đèn sương trơ vơ ngoài trời thu
    Non Tu vi trần đều gồm thâu.
    Mà trong A Di hồng danh thâm
    Ngàn muôn khôn tìm ra tri âm!
    Thiên Như lòng từ soi chân đăng
    Đưa người mau ra vòng mê lầm.
    Hư không chim bay dường như tranh
    Lưu tuyền quanh co triền non xanh
    Người đi xa xa làn mây trôi
    Di Đà chân như này tâm lành.
    Ôi câu hồng danh mầu thâm xa
    Sâu cùng chư tông làng thiền na
    Buông ra thâu vào đều như như
    Tương tư tâm đầy trời Liên Hoa.

    Thuật ý Thành Thời Đại Sư.
    Liên Du
Đọc xong bài kệ viết toàn vần "Bằng": (không dấu và dấu huyền), tôi tán thán tài làm thơ của Hòa Thượng Thích Thiền Tâm rất hay vì ít có ai làm được một bài thơ toàn vần "bằng", đa số đều viết theo luật "bằng trắc" trong thơ văn của mình. Cũng như bài viết này của tôi, "bằng trắc" lẫn lộn với những chữ có dấu: "sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng và không dấu". Nói chuyện hay viết bài đều như vậy cả.

Cô Huyền Bạch giỏi tài làm thơ, có viết được bài một bài toàn vần "bằng" như Hòa Thượng Thích Thiền Tâm không nhỉ!! :D
kinhle NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT kinhle
Vào đời đi theo nghiệp duyên,
Củi hết lửa tắt, về miền Tây Phương.


Huyền Bạch
Bài viết: 303
Ngày: 30/08/12 01:16
Giới tính: Nữ
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Hà Nội - Việt Nam

Re: BÀI THƠ VIẾT THEO LUẬT VẦN "BẰNG"

Bài viết chưa xem gửi bởi Huyền Bạch »

Kính chào bác Nguyen Thu !
Đã là thơ Đường luật thì phải tuân thủ nghiêm ngặt niêm luật thì đọc lên mới hay. Người ta có thể làm thơ biến tấu theo nhiều hình thức khác nhau cho thêm phần thú vị còn cháu Huyền Bạch thì chịu không thể làm được ạ.


Nguyenthu
Bài viết: 667
Ngày: 19/03/20 05:08
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Hoa Kỳ
Được cảm ơn: 15 time

Re: BÀI THƠ VIẾT THEO LUẬT VẦN "BẰNG"

Bài viết chưa xem gửi bởi Nguyenthu »

Tôi thấy trong diễn đàn, có nhiều thành viên đăng những bài thi kệ nói về niệm Phật của nhiều tác giả, đa số đều viết theo thể lục bát, song thất lục bát v.v... nhưng không có bài nào viết theo thể Đường luật với vần "bằng" (không dấu và dấu huyền) và mỗi câu đều có bảy chữ trong bài thơ của Hòa Thượng Thích Thiền Tâm ở trên.

Đây là một điểm đặc biệt, nên tôi đã học thuộc lòng bài kệ nói trên từ lâu rồi, vì tôi có quyển kinh này. Sáng hôm qua (thứ hai, ngày 21.06.2020), thời tiết rất đẹp với bầu trời trong xanh không mây, nắng nóng, nhưng có gió mát, trên trời có một bầy chim bay qua, tôi đi bộ trong công viên gần bờ suối với nhiều người cùng đi bộ trước tôi rất xa, tự nhiên tôi nhớ lại trong bài kệ này có bốn câu rất hợp với tình cảnh hiện tại mà tôi thấy, tôi đọc lên xong và mỉm cười vì thích thú, xin ghi lại bốn câu đó như sau:
  • ... Hư không chim bay dường như tranh,
    Lưu tuyền quanh co triền non xanh.
    Người đi xa xa làn mây trôi,
    Di Đà chơn như này tâm lành...

Với niềm vui nói trên, nên tôi đăng bài kinh "Tịnh Độ Hoặc Vấn" vào diễn đàn như đã thấy.

Thân mến.
kinhle NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT kinhle
Vào đời đi theo nghiệp duyên,
Củi hết lửa tắt, về miền Tây Phương.


Huyền Bạch
Bài viết: 303
Ngày: 30/08/12 01:16
Giới tính: Nữ
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Hà Nội - Việt Nam

Re: BÀI THƠ VIẾT THEO LUẬT VẦN "BẰNG"

Bài viết chưa xem gửi bởi Huyền Bạch »

Dạ, thật đáng mừng thay khi mỗi bước chân, mỗi hơi thở của người tu đều có Phật, có sự tỉnh giác. Tu tập rất cần sự nghiêm túc, chân thật, tự giác và chuyên cần bởi chỉ có như vậy thì người tu mới có được nhiều lợi ích. Mong bác Nguyen Thu luôn giữ được một niệm Nam Mô A Di Đà Phật không gián đoạn...


Nguyenthu
Bài viết: 667
Ngày: 19/03/20 05:08
Giới tính: Nam
Phật tử: Tại gia
Đến từ: Hoa Kỳ
Được cảm ơn: 15 time

Re: BÀI THƠ VIẾT THEO LUẬT VẦN "BẰNG"

Bài viết chưa xem gửi bởi Nguyenthu »

Hôm nay ngày chủ nhật, Vườn Tao Ngộ tôi vào tặng Huyền Bạch một bài kệ viết theo luật vần bằng (không dấu và dấu huyền) trong kinh: Niệm Phật Thập Yếu, của Hòa thượng Thích Thiền Tâm.
CHƯƠNG X:
ĐỆ THẬP YẾU

NIỆM PHẬT PHẢI DỰ BỊ LÚC LÂM CHUNG
Khải Đề:
  • Bên đường xe tang buồn đi qua
    Chiều hôm mồ hoang sương trăng tà
    Vô thường đời trần thương ôi mau!
    Người đi rồi lần sang phiên ta.
    Nghìn xưa xa vời trong mông lung
    Tài hoa tan về nơi vô cùng!
    Luân hồi không cầu đường siêu thăng
    Dù cho hiền minh sao anh hùng?
    Hoàng hôn mây hồng in non xa
    Dung hoa thầm khô theo suy già
    Di Đà chuyên tu phòng lâm chung
    Tương tư mơ về trời Liên Hoa.
kinhle NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT kinhle
Vào đời đi theo nghiệp duyên,
Củi hết lửa tắt, về miền Tây Phương.


Trả lời

Đang trực tuyến

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào trực tuyến.23 khách